Том 22. Письма 1890-1892 - Страница 139

139

…Вл<адимиру> Ив<ановичу> — Немировичу-Данченко.

915. А. И. УРУСОВУ

4 марта 1891 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XV, стр. 165–166.

Открытка. Год устанавливается по почтовому штемпелю: 4 марта 1891 Москва. Ответ на письмо А. И. Урусова от 28 февраля 1891 г. (ГБЛ).

…вернувшись из деревни. — Из Бабкина.

В тот час, когда Вы обедали у Варвары Алексеевны… — Урусов приглашал Чехова на обед к В. А. Морозовой в воскресенье 3 марта, в 6 часов. «Тот раз я был вечером, но ни Вас, ни Плещеева не было», — писал Урусов.

916. А. С. СУВОРИНУ

5 марта 1891 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 185–186.

Год устанавливается по содержанию: обсуждение предстоящей совместной поездки за границу, упоминание о «сахалинских впечатлениях».

У меня далеко еще не кончена моя работа. — Чехов работал над повестью «Дуэль».

…сахалинскую работу придется начать не раньше июля… — Работа была начата в мае (см. письмо 963).

917. Е. М. ШАВРОВОЙ

6 марта 1891 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 186–187.

Год устанавливается по почтовому штемпелю на конверте: Москва 7 марта 1891.

Ответ на письмо Е. М. Шавровой от 5 марта 1891 г.; Шаврова ответила 7 марта (ГБЛ).

…какую длинную повесть пишу я… — «Дуэль».

Я еще не читал Ваших рассказов. — В январе Шаврова прислала Чехову свои рассказы (см. письмо 895), а 5 марта спрашивала: «Что мои рассказы? <…> Мне так хочется узнать Вашу критику, что я наконец решаюсь быть надоедливой — и написать Вам». Перечень этих рассказов — в письме 1039.

В начале будущей недели я, вероятно, уезжаю в Италию. — 11 марта Чехов уехал в Петербург, а 17-го из Петербурга за границу.

До отъезда я прочту Ваши рассказы… — См. письмо 919.

Я хотел устроить для Вас свидание с Сувориным… — Это намерение осуществилось почти через год; см. письмо 1101.

Опишите-ка Филиппыча. — А. Ф. Федотова.

Этот покрупнее Зильбергроша. — Так прозвал Чехов своего ялтинского знакомого Франка («Не стоит Франка»). Шаврова писала Чехову: «Помните, тогда, на злополучном ситцевом балу, Вы советовали мне написать рассказ на тему о ялтинском Silbergrosch’е? — Рассказ я набросала, — но боюсь, что тема чересчур смелая. Необходимо было бы посоветоваться с Вами».

…я проболтался о том, что Вы пишете… — Шаврова ответила Чехову: «Грешно Вам было подводить меня и выдавать Филиппычу! Ну, да бог с Вами…» Режиссер А. Ф. Федотов был директором Драматического училища. Оно находилось на Малой Дмитровке, рядом с домом Чехова. Шаврова училась там театральному искусству, а свои литературные опыты скрывала.

О какой «Каштанке» Вы пишете? — В письме от 5 марта Шаврова, перечисляя свои рассказы, посланные Чехову, называет «Цыганщину», «In vino», «В цирке» и «Каштанку». 7 марта она отвечала Чехову о рассказе «Каштанка»: «Ваш брат взялся передать его Вам».

Если кончили про Зильбергроша, то пришлите. Но, г. Шастунов, откуда Вам известна жизнь Зильбергроша? — В недатированном письме, посланном, вероятно, тоже 7 марта, Шаврова писала: «Посылаю рассказ про Silbergrosch’а, и знаете, мне страшно самой за то, что я написала. Жизни его я, конечно, знать не могу, — видела его только мельком… ее тоже» (ГБЛ).

918. И. С. ВОЛОГДИНУ

8 марта 1891 г.

Печатается по подлиннику (ЦГА РСФСР ДВ). Впервые опубликовано М. В. Теплинским: «Уч. зап. Южно-Сахалинского гос. пед. ин-та», 1959, т. 2, стр. 194.

Телеграмма. Датируется по телеграфной помете: 8 марта 1891. На бланке помечено также: «Доложить его превосходительству» (то есть В. О. Кононовичу).

Ответ на телеграмму И. С. Вологдина от 6 марта 1891 г.: «Телеграфируйте, какую сумму приобретено Суворина учебников школ Сахалина, деньги будут переведены получении вашего уведомления сумме всех расходов и снятии наложенного платежа, если заказ послан почтой. Вологдин» (ГБЛ).

919. Е. М. ШАВРОВОЙ

8 марта 1891 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 188–189.

Год устанавливается по письму Е. М. Шавровой от 7 марта 1891 г., на которое Чехов отвечает; Шаврова ответила 10 марта (ГБЛ).

…ничего не нахожу ужасного в Вашем «Михаиле Ивановиче». Напротив, всё очень скромно. — Шаврова писала в недатированном письме: «…Не судите меня строго, что я — девушка и пишу такие вещи. Но иначе я не могу, — это сильнее меня».

…пришла, понюхала и ушла. — Перефразированная цитата из «Ревизора» Н. В. Гоголя (действие первое, явл. I): «…крысы… пришли, понюхали — и пошли прочь».

Насчет «In vino» — не послать ли нам его в «Артист»? — Шаврова ответила: «„In vino“ и „В цирке“, мне кажется, годились бы для „Артиста“».

…не позволите ли Вы мне приделать конец к Зильбергрошу? — «Разумеется, позволяю и прошу; сама я его ни за что в руки не возьму», — отвечала Шаврова. Однако, видимо, Чехов этого не сделал; 22 февраля 1892 г. (см. письмо 1115) он послал «Михаила Ивановича» Шавровой для переделок.

…я вечером сходил к нему и видел репетицию. — А. Ф. Федотов был режиссером Малого театра.

920. М. В. КИСЕЛЕВОЙ

11 марта 1891 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 189–190.

Год устанавливается по сообщению об отъезде за границу и по письму А. А. Киселевой от 25 апреля 1891 г. (ГБЛ).

В писании сказано: он ахнуть не успел, как на него медведь насел. — Шутка; это слова из басни И. А. Крылова «Крестьянин и работник»:

139