Том 22. Письма 1890-1892 - Страница 183

183

442. А. С. СУВОРИНУ

20 июня 1890 г. Горбица.

Телеграмма. Упомянута в письме к А. С. Суворину от 21 июня 1890 г.: «Вчера из Горбицы послал Вам телеграмму».

443. М. Е. ЧЕХОВУ

Июнь или июль, до 11-го, 1890 г. По пути на Сахалин.

Упомянуто в письме М. Е. Чехова к П. Е. Чехову от 23 августа 1890 г.: «В день рождения 9 числа сего месяца я послал Саше поздравление. А двумя днями раньше Антоша меня обрадовал своим письмом…» (ГБЛ).

444. И. П. ЧЕХОВУ

11 июля 1890 г. Александровск.

Телеграмма. Упомянута в письме И. П. Чехова к Я. Л. Барскову от 15 июля 1890 г.: «Брат Антон только 11-го июля приехал на Сахалин, я получил от него телеграмму, которая шла 2 с половиною суток» (ГБЛ).

445. ЧЕХОВЫМ

31 августа 1890 г. Сахалин.

Упомянуто в письме к А. С. Суворину от 31 января 1891 г.: «Письмо, посланное мною из Сахалина 31-го августа, наши получили только на этих днях».

446. ЧЕХОВЫМ

Начало сентября 1890 г. Сахалин.

Упомянуто в письме к Е. Я. Чеховой от 6 октября 1890 г.: «В начале октября я послал Вам письмо через С.-Франциско. Получили?»

447. М. Е. ЧЕХОВУ

11 или около 11 сентября 1890 г. Пароход «Байкал».

Упомянуто в письме Г. М. Чехова к Чехову от 4 декабря 1890 г.: «Вчера отец получил твое письмо, писанное тобою на пароходе „Байкал“. Боже, как долго шло оно к нам!» (ГБЛ).

448. М. Е. ЧЕХОВУ

Сентябрь (?) 1890 г. Сахалин.

М. Е. Чехов ответил 24 октября 1890 г.: «Я получил твое любезное открытое письмо из далека, шедшее несколько недель…» (ГБЛ).

449. Д. А. БУЛГАРЕВИЧУ

Конец сентября или начало октября (?) 1890 г. Корсаковск.

Д. А. Булгаревич ответил 8 октября 1890 г.: «Только что прочел письмо Цебриковой и нахожу, что там масса горьких истин <…> Удостоверение на все вещи, прописанные Вами в письме, мне дали» (ГБЛ; сб. «Антон Павлович Чехов». Южно-Сахалинск, 1959, стр. 192–194).

Напечатанное в 1889 году в Женеве, в Вольной русской типографии «Открытое письмо М. Цебриковой к Александру III» (относительно внутренней политики царского правительства) нелегально распространялось в России. В этом письме обращено внимание и на произвол, царивший в русских тюрьмах и на каторге. Возможно, что Булгаревич получил эту брошюру от Чехова.

450. М. Е. ЧЕХОВУ

Начало октября 1890 г. Корсаковск.

М. Е. Чехов писал П. Е. и Е. Я. Чеховым 21 января 1891 г.: «От милого путешественника имел невыразимую радость получить письмо чуть лишь не с того света, переплывшее два океана и проследовавшее через Америку» (ГБЛ).

451. Ал. П. ЧЕХОВУ

16 октября 1890 г. Владивосток.

Ал. П. Чехов сообщил в письме к семье 16 октября 1890 г.: «Сейчас получена телеграмма от Антона из Владивостока такого содержания: „Плыву Сингапур. Чехов“» (ГБЛ).

452 и 453. К. А. КАРАТЫГИНОЙ

Май — октябрь 1890 г.

К. А. Каратыгина писала в своих воспоминаниях о Чехове: «Из путешествия <на Сахалин> он мне написал два больших письма» (ЛН, т. 68, стр. 582).

454. А. ВРЗАЛУ

Декабрь, не ранее 9-го, 1890 г. Москва.

Ответ на письмо А. Врзала от 23 июня 1890 г. Врзал просил у Чехова разрешения на перевод и издание его сочинений. О разрешении, полученном им по возвращении Чехова с Сахалина, Врзал написал А. С. Суворину (ЛН, т. 68, стр. 749).

455. П. М. СВОБОДИНУ

11 или 12 декабря 1890 г. Москва.

П. М. Свободин ответил 13 декабря 1890 г.: «Как я рад был получить Ваше письмо, Antoine <…> „Я очарован и сыт по самое горло, — пишете Вы мне, — будто ничего уж мне в жизни не нужно. Сыт и доволен“» (Записки ГБЛ, вып. 16, стр. 222).

456. П. М. СВОБОДИНУ

16 или 16 декабря 1890 г. Москва.

П. М. Свободин ответил 18 декабря 1890 г.: «Со свойственным мне как секретарю „Общества“ <вспомоществования нуждающимся сценическим деятелям> нахальством и дерзостью четыре рубля пять коп. из причитающихся Вам, Антон, 299 р. 05 к. я удержал в пользу „Общества“ <…>

Так Вы говорите, что Наташа франтит? Э-эх!» (ГБЛ).

457. А. С. СУВОРИНУ

17 декабря 1890 г. Москва.

Телеграмма. Упомянута в письме к А. С. Суворину от 17 декабря 1890 г.: «…сейчас я телеграфировал, что рассказ будет». Имелся в виду рассказ «Русев».

458. А. С. КИСЕЛЕВУ

Около 20 декабря 1890 г. Москва.

А. С. Киселев ответил 20 декабря 1890 г.: «Сейчас из Вашего письма узнал, что Вы, дорогой каторжник, прибыли в Москву <…> До скорого свидания, не обманите» (ГБЛ).

459. К. А. КАРАТЫГИНОЙ

20-24 (?) декабря 1890 г. Москва.

К. А. Каратыгина ответила 26 декабря 1890 г.: «Поздравляю с благополучным возвращением и очень рада таковому. Письмо Ваше дошло, ибо адрес верен: Невский 108, 24. Если пожелаете писать сейчас, то пишите в Кронштадт. Городская управа. Н. А. Глухареву. У брата пробуду до 2 января, а там опять в Питер» (ГБЛ). Это же письмо Чехова упоминается в следующем письме к нему Каратыгиной, от 6 января 1891 г.: «Я уже в Петербурге. Просили уведомить, а сами не пишете. Если весть и дурная, все-таки хочу ее скорее узнать» (ГБЛ).

460. Ал. БУЛГАРЕВИЧУ

20-е числа декабря 1890 г. Москва.

Чехов ответил на письмо Ал. Булгаревича от 18 декабря <1890 г.>, в котором тот просил отправить ему вещи (посылаемые его сыном Д. А. Булгаревичем через Чехова) по почте и сообщить петербургский адрес, по которому он мог бы выслать потраченные на пересылку деньги. Во втором письме, посланном в конце декабря 1890 г. или начале января 1891 г., Ал. Булгаревич писал: «Вы меня, конечно, не поняли, что я написал о высылке денег в Петербург; дело вот в чем — многие, приехавшие к нам из СПб., говорили, что Ваше местожительство в СПб., я и предположил, что Вы отправите мне посылку и тотчас же уедете в СПб.» (ГБЛ).

183